v. 395 : Exul = exsul, ulis : exilé, banni

Tumidus, a, um : enflé, gonflé

v. 396 : Oppositus, a, um : placé devant

v. 599 : Flamen, inis, n : souffle

Laurens, tis, adj : de Laurentum

v. 600 : Puppis, is, f : pouppe, par extension : le navire

Haurio, hausi, haustum, ire : absorber, engloutir

v. 603 : Litus, oris, n : rivage

v. 602 : Augeo, auxi, auctum, ere : augmenter, développer, enrichir

v. 601 : Nata, ae, f : fille

v. 603 : Comitor, atus sum, ari : accompagner

v. 605 : Sustineo, tinui, tentum, ere : prendre sur soi

v. 608 : Vultus, us, m : visage

v. 609 : Hiatus, us, m : ouverture,fente

v. 611 : Trepidus, a, um : inquiet,alarmé

v. 612 : Fleo, es, etum, ere : pleurer

Admonitu (ablatif) : par le souvenir

v. 614 : Prosperus, a, um : heureux, prospère

v. 616 : Increpo, ui, itum, are : blâmer

v 618 : Credibilis, is, e : croyable, vraisemblable

v. 623 : Memor, oris : qui a le souvenir de