Vocabulaire

δεῖ, impersonnel: il faut

ἁπαλός, ή, όν: tendre, délicat

τὸ μαλθακός, ή, όν: mou, tendre

ὁ χαλκὸς, ου: le bronze

ὁ ἱμέρος, ου: le désir passionné, l'attrait

ἡ ἥβη, ης: la jeunesse

τὸ ἄνθος, ου: la fleur

ἡ οὐσία, ας: l'essence, la substance, l'être

ὁ τύπος, ου: la marque, le type, le modèle

τὸ ἔρευθος,ους: la rougeur

ἡ κόμη, ης: la chevelure

τὸ δαιδάλμα, ατος: oeuvre d'art

ἡ ἀφασία, ας: l'incapacité à parler, l'aphasie

ἡ σάρξ, κός: la chair

ἡ κίνησις, εως: le mouvement

ὁτὲ: en corrélation avec un deuxième ou plusieurs, tantôt...tantôt

τὸ εἰδώλον, ου: image, portrait

ἀκίνητος, ος, ον: inactif, inerte

Un gros plan sur une famille de mots...! [cf. "Les mots grecs"F. Martin]

ἡ τέχνη, ης: l'art manuel, l'industrie; l'habileté à faire quelque chose; l'oeuvre d'art

τεχνάω, pratiquer un art

τὸ τέχνημα,ατος: l'oeuvre d'art, le travail fait avec art

τεχνικός,ή,όν: qui concerne un art, technique; habile

τεχνικῶς: avec art, habilement

ὁ τεχωίτης,ου: artisan; artiste