GRAMMAIRE
a) Le grec possède plusieurs pronoms relatifs: le relatif simple,
ὅς ,ἥ, ὅ
ou le relatif composé,
ὅστις, ἥτις ,ὅ τι .
Vous pouvez vous reporter à la page de la grammaire en ligne pour consulter le tableau de leurs déclinaisons.
b) Pour exprimer la défense, le grec emploie :
- μή ( μηδέ,μηδείς...) + impératif présent
μή ( μηδέ,μηδείς...) + subjonctif aoriste (en dehors de l'indicatif, l'aoriste n'a alors pas de valeur de temps)
c) La formation et l'emploi du subjonctif:
Le grec a trois temps au subjonctif: le présent, l'aoriste et le parfait.
D'ordinaire, le subjonctif présent se caractérise par un allongement ; les désinences du subjonctif présent sont les désinences primaires de l'indicatif présent des verbes en ω.
Ainsi, on conjuguera au subjonctif présent:
| λύω | τιμῶ | ποιῶ | δουλῶ | ὧ |
| λύῃς | τιμᾷς | ποιῇς | δουλοῖς | ᾖς |
| λύῃ | τιμᾷ | ποιῇ | δουλοῖ | ᾖ |
| λυώμεν | τιμῶμεν | ποιῶμεν | δουλῶμεν | ὦμεν |
| λύητε | τιμᾶτε | ποιῆτε | δουλῶτε | ἦτε |
| λύωσι | τιμῶσι | ποιῶσι | δουλῶσι | ὦσι |
Pour les verbes athématiques, verbes en μι, le subjonctif présent a des formes analogiques de celles des verbes en ω.
Le subjonctif aoriste est formé de la même manière que le subjonctif présent mais sur le thème de l'aoriste.
Ainsi:
λύσω, λύσης...
τιμήσω,τιμήσῃς...
ποιήσω,ποιήσῃς...
δουλώσω,δουλώσῃς...
Le subjonctif parfait, d'emploi très limité, se forme sur le thème du parfait comme le subjonctif présent de λύω.
λελύκω
τετιμήκω
πεποιήκω
δεδουλώκω ...