TEXTE 5 : L'ILIADE,VI, vers 343-358

Introduction

Vous avez déjà découvert le livre VI de L'Iliade à l'occasion de la lecture de la rencontre entre Hector et Andromaque ; ce passage précède la scène qui réunit l'autre couple célèbre de L'Iliade. Hélène a assisté du haut des remparts au combat singulier qui opposait Pâris et Ménélas; ce passage est régulièrement désigné sous le nom de "teichoscopie" (de τεῖχος et de σκοπέω; vous pouvez lire ce que ce mot évoque aujourd'hui au théâtre et en apprécier d'autant plus la force narrative du texte homérique ); là critiquée en même temps qu'admirée par les vieillards réunis elle a été accueuillie par Priam qui l'a invitée à lui nommer les guerriers grecs dans la plaine du combat.Vous avez pu travailler sur les échos littéraires de ce passage. Avant d'être ramenée par Aphrodite dans sa chambre où l'attend un Pâris miraculeusement envolé loin des armes, elle rencontre Hector qui cherche à voir son épouse; elle l'arrête et s'adresse alors à lui.

Il est intéressant d'étudier ici le regard que porte Hector, Prince de Troie, sur celle que l'on voit comme responsable de la guerre et surtout l'image qu'Hélène a d'elle-même, chez Homère.

Exposition à la BNF

Deux images présentées ici vous montrent une Hélène conduite consentante par Pâris et une Hélène enlevée de force...