ἀποβαίνω,ἀποβήσομαι,ἀπέβην,ἀποβέβηκα: sortir,atteindre
ἱκάνω (seul présent et imparfait,ἵκανον): venir, s'avancer
εὑρίσκω,ηὕρισκοω,εὑρήσω,ηὗρον,ηὗρηκα: rencontrer, trouver par hasard
ἀμφίπολος,ος,ον : serviteur, servante
ἐφίστημι,ἐφιστήσω,ἐπέστησα,ἐφέστηκα: placer sur, arrêter, venir près de
τέτμω (seul aoriste 2 ἔτετμον ou τέτμον): rencontrer, trouver
δμῳή,ῆς: captive de guerre; servante
μυθέω, μυθοῦμαι: parler, converser; désigner, nommer
ἡ ταμία,ας [ταμίη,ης]: intendante
μαίνω: rendre fou; au passif être fou
ἀποσεύω,, conjugaison défective : pousser dehors chasser
ἡ σιωπή,ῆς: le silence
διέξειμι: parcourir, traverser
κίω,conjugaison défective: aller