Vocabulaire au fil du texte

ὁ τύμβος, ου: le tombeau

τὸ νυμφεῖον, ου: la chambre nuptiale

ἡ οἴκησις, εως: l'habitation, la résidence

ὁ ἀριθμός, οῦ: le nombre

μέντοι: pourtant, néanmoins

τὸ κάρα: la tête

 

Un gros plan sur une famille de mots...! [cf. "Les mots grecs"F. Martin]

τρέφω, nourrir [atrophie, hypertrophie]

τὸ θρέμμα, le nourrisson

ἡ τροφός, la nourrice

ἡ τροφή, la nourriture