Analyse

1°) Aulu-Gelle cherche à ancrer cette anecdote dans une véracité historique; relevez les preuves de cette volonté.

2°) Relevez le premier discours rapporté de Regulus; à partir d'une étude précise des différentes propositions énoncées montrez la complexité de ces paroles; pourquoi une argumentation aussi détaillée?

3°) Etudiez les diverses focalisations employées dans ce récit. Montrez l'importance de ces variations.

4°) Nous retrouvons plusieurs exemples d'asyndète; commentez cet emploi.

5°) Les différents historiens ont tous ajouté des détails pour exprimer ce raffinement dans l'horreur...Relevez ces éléments et commentez l'effet produit par ces ajouts sur un lecteur romain, ou contemporain...

6°) Expliquez l'emploi du pluriel des formes verbales dans la citation de Tubero; quel est l'effet recherché?

7°) Dans cette description de l'héroïsme, commentez l'euphémisme: "uita priuatum".

8°) Comment se "justifie" la dernière torture sur les prisonniers carthaginois? Donnez une réponse précisément illustrée par des éléments du texte.

9°) Montrez en quoi ce texte s'apparente à un récit et comment la narration prend cependant une visée argumentative.

10°) Cet épisode est resté célèbre; quelles vous semblent être les raisons d'une telle postérité?