Analyse

1°) En étudiant précisément le système d'énonciation, justifiez le changement de chapitres entre les deux passages qui vous sont donnés.

2°) Repérez le champ lexical du divin et les différents termes employés; justifiez les différences lexicales.

3°) En prenant quelques exemples précis (énonciation, parataxe, reprises lexicales...), montrez combien la simplicité narrative est un élément décisif dans l'écriture biblique. Justifiez ce choix.

4°) Relevez des exemples de coordination; justifiez ces redondances.

5°) Commentez l'emploi répété de la conjonction de subordination "quia".

6°) Relevez des parfaits de l'indicatif et commentez la valeur forte de ce temps dans un tel texte.

7°) Relevez le champ lexical de la mer et commentez son emploi; quelles sont les connotations qui y sont rattachées.

8°) Commentez la phrase suivante: "et sublevabis de corruptione vitam meam"; justifiez l'emploi du mot "correptio".

9°) Quelle force prend dans un tel texte le recours aux discours rapportés?

10 °) Quel est le sens de cette parabole? Que représente l'engloutissement de Jonas par la baleine?