ὁ μιμητής,ου : l'imitateur ἡ κλίνη, ης : le lit ἐργάζομαι : travailler ἀπεργάζομαι: achever une tâche, accomplir ὁ τέκτων, ονος : le charpentier, le menuisier ὁ ζωγράφος, ου : le peintre ἐπιστάμαι : être capable de, avoir l'expérience de τὸ εἴδος, ους : l'aspect extérieur, la forme τὸ εἴδωλον, ου : image, simulacre, fantôme ἀναφαίνω : révéler, faire paraître φυτουργός, ός, όν : qui est l'auteur, le créateur d'une chose ὁ δημιουργός, οῦ : tout homme qui exerce une profession manuelle ; celui qui produit, qui crée φύω (parfait, πέφυκα) : être par nature, naturellement διoρίζω : séparer, définir γραφικός, ή, όν : qui concerne l'écriture τὸ φαντάσμα, α τος : apparition, vision, songe