Le bonheur en questions

Activités

1, 2, 3, 4, 5

 


 




TEXTE 1

LUCRECE

 

 

La traduction du texte : 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9

Les subordonnées relatives : 10, 11

Lexique : 12, 13

Exercices de commentaire : 14, 15, 16

Lectures complémentaires : Lettre à Ménécée ;

La Fontaine et Lucrèce

Le bonheur dans la pensée antique

TEXTE 2

SENEQUE

 

 

La traduction du texte : 1, 2, 3, 4, 5

Lexique : mots croisés ; étymologie

Morphologie du futur : 6 et 7

Le commentaire du texte : étape 1 ; étape 2 ;

ou articles sur Philagora : a, b, c, d ;

Lectures complémentaires : un autre extrait du même ouvrage ;

Exercices de version : étape 1, étape 2

Dossier : la mort de Sénèque en images

TEXTE 3

SENEQUE

 

La traduction du texte : 1, 2, 3, 4, 5, 6

Le lexique : 7, 8

La syntaxe : expression de la concession

Le commentaire du texte : 9, 10

Exercices de version : force 1 ; force 2

Lectures complémentaires : Caligula selon Sénèque ; Consolation à Livie Augusta, Ovide ; Consolation de Malherbe ; le Manuel d'Epictète ; Pensées pour moi- même Marc- Aurèle

TEXTE 4

CICERON

 

 

 

L'étude de ce texte est organisée différemment pour évaluer autrement les compétences requises pour un travail d'appropriation du message latin et pour son analyse :

- lecture du texte dans son ensemble : aide à la traduction

- traduction précise d'un court extrait : version

- commentaire : 1, 2, 3,

- prolongements possibles : Cicéron et la philosophie (lire plus particulièrement l'article d'A. Michel pages 51 et suivantes)

Cicéron pour Voltaire

Morale et stoïcisme

TEXTE 5

SAINT- AUGUSTIN

 

La traduction du texte (plusieurs extraits): 1, 2, 3, 4, 5,

Le lexique : 8, 9

Morphologie et syntaxe, rappels (subjonctif) : 10

Le commentaire du texte : 11

Prolongements : le motif des Confessions ; une lecture des Confessions

Lire Les Confessions

En guise de conclusion : Peut-on être hédoniste aujourd'hui ? entretien de Michel Onfray sur Radio Ethic

 

Date dernière mise à jour : 08 janvier 2008