| Les (segments de) phrases | Réponse exacte - Traduction modèle |
|---|
ou, le courage leur manquant, ils étaient engloutis par un gouffre
|
|
ou, après s'être fatigués en vain, ils regagnaient avec beaucoup de peine les hauts fonds
|
|
où les cavaliers ennemis, entrés dans l'eau, les massacraient çà et là.
|
|
Environ six mille hommes de la tête de la colonne... s'échappèrent du défilé
|
|
perçant énergiquement à travers les ennemis qui leur étaient opposés,
|
|
sans rien savoir de ce qui se passait derrière eux,
|
|
et, s'étant arrêtés sur une hauteur,
|
|
d'où ils n'entendaient que les cris et le bruit des armes,
|
|
ne pouvaient ni savoir quel était le sort du combat, ni le voir, à cause de l'obscurité.
|
|
Enfin, l'affaire une fois décidée,
|
|