Itinera Electronica
Du texte au parcours didactique

Exercice : Le Puzzle

Inclinata denique re, cum incalescente sole dispulsa nebula aperuisset diem, tum liquida iam luce montes campique perditas res stratamque ostendere foede Romanam aciem. Itaque ne in conspectos procul immitteretur eques, sublatis raptim signis quam citatissimo poterant agmine sese abripuerunt.
Les (segments de) phrases Réponse exacte - Traduction modèle
comme le brouillard, dissipé par la chaleur du soleil, avait laissé paraître le jour,
 
à sa claire lumière
 
les monts et leurs plaines leur montrèrent
 
le désastre, et les lignes romaines indignement abattues.
 
Aussi, dans la crainte qu'en les apercevant au loin, on n'envoyât contre eux la cavalerie,
 
arrachant promptement de terre leurs enseignes
 
ils s'esquivèrent le plus vite possible.
 

 

 

 

 
UCL | FLTR | Itinera Electronica | Bibliotheca Classica Selecta (BCS) |
Analyse, design et réalisation informatiques : B. Maroutaeff - J. Schumacher
Dernière mise à jour : 28/10/2004