Itinera Electronica
Du texte au parcours didactique

Exercice : Le Puzzle


Haec est nobilis ad Trasumennum pugna atque inter paucas memorata populi Romani clades. Quindecim milia Romanorum in acie caesa sunt ; decem milia sparsa fuga per omnem Etruriam auersis itineribus urbem petiere ; duo milia quingenti hostium in acie, multi postea utrimque ex uolneribus periere. Multiplex caedes utrimque facta traditur ab aliis ; ego praeterquam quod nihil auctum ex uano uelim, quo nimis inclinant ferme scribentium animi, Fabium, aequalem temporibus huiusce belli, potissimum auctorem habui. Hannibal captiuorum qui Latini nominis essent sine pretio dimissis, Romanis in uincula datis, segregata ex hostium coaceruatorum cumulis corpora suorum cum sepeliri iussisset, Flamini quoque corpus funeris causa magna cum cura inquisitum non inuenit.
Les (segments de) phrases Réponse exacte - Traduction modèle
j'ai considéré que c'était à Fabius... que je devais me fier de préférence.
 
contemporain de cette guerre
 
Hannibal
 
après avoir renvoyé sans rançon les prisonniers de nom latin,
 
et fait enchaîner les Romains,
 
ayant ordonné de séparer, des tas de cadavres ennemis amoncelés, les corps des siens,
 
et de les ensevelir,
 
fit rechercher aussi avec le plus grand soin, pour l'honorer de funérailles, le corps de Flaminius,
 
mais sans le trouver.
 

 

 

UCL | FLTR | Itinera Electronica | Bibliotheca Classica Selecta (BCS) |
Analyse, design et réalisation informatiques : B. Maroutaeff - J. Schumacher

Dernière mise à jour : 28/10/2004