Socrate grammaire

Texte 1 : « Socrate entre silène et satyre »
Révision 1. Visionner le diaporama d'introduction à l'analyse d'une forme verbale en grec. 2. Revoir l'indicatif présent : Ιndicatif présent actif et médio-passif des verbes thématiques (λύειν) et athématiques (τιθέναι - εἶναι) Indicatif présent actif et médio-passif des verbes contractes (τιμᾶν - ποιεῖν - δηλοῦν) 3. Revoir l'infinitif présent, actif et médio-passif : λύειν - τιμᾶν - ποιεῖν - δηλοῦν 4. Revoir la formation des comparatifs et superlatifs. 5. Revoir la déclinaison des noms : deuxième déclinaison masculin/féminin (λόγος) et neutre (δῶρον).
Découverte LE FUTUR ACTIF & MOYEN Visionner le diaporama Voir les tableaux de λύειν, des verbes contractes, des verbes dont le radical se termine par une consonne et du verbe être Les formes du texte : - L'indicatif futur : ἐπιχειρήσω - οἰήσεται - ἔσται - παρέξομαι - εὑρήσει - L'infinitif futur du verbe être : ἔσεσθαι - Le participe futur LA PROPOSITION RELATIVE : Les formes du texte : Le relatif simple - οἳ διχάδε διοιχθέντες φαίνονται ἔνδοθεν ἀγάλματα ἔχοντες θεῶν. - ὃς ἂν τὰ ἐκείνου αὐλῇ· - ἃ γὰρ Ὄλυμπος ηὔλει Le relatif indéfini - οὕστινας ἐργάζονται οἱ δημιουργοὶ σύριγγας ἢ αὐλοὺς ἔχοντας L'EMPLOI DE ἄν Les emplois de la particule ἄν sont récapitulés très clairement dans le précis de grammaire. Les emplois du texte sont classés ci-dessous en fonction de cette récapitulation. Les liens suivants renvoient à chaque type de proposition ou de nuance. 1. ἄν + subjonctif dans des subordonnées : - conditionnelles éventuelles ἐὰν = εἰ ἄν - ἐὰν γὰρ μὴ ὁμολογῇς : si tu ne le reconnais pas - ἐάν τε ἀγαθὸς αὐλητὴς αὐλῇ : soit que joue un grand artiste - ἐάν τε φαύλη αὐλητρίς (s.e. αὐλῇ) : soit (que joue) une vile joueuse de flûte - ἐάν τε γυνὴ ἀκούῃ : si une femme écoute - ἐάν τε ἀνὴρ (s.e. ἀκούῃ) : si un homme écoute - ἐάν τε μειράκιον (s.e. ἀκούῃ) : si un jeune garçon écoute (= que ce soit une femme qui écoute, un homme ou un jeune garçon) κἂν = καὶ ἐὰν - κἂν πάνυ φαῦλος ᾖ ὁ λέγων : même si l'orateur est tout à fait vil - temporelles éventuelles ὅταν = ὅτε ἄν - Ἡμεῖς γοῦν ὅταν μέν τοῦ ἄλλου ἀκούωμεν λέγοντος καὶ πάνυ ἀγαθοῦ ῥήτορος ἄλλους λόγους : lorsque nous entendons un autre orateur -un orateur de valeur- dire d'autres paroles ἐπειδὰν = ἐπειδὴ ἂν - ἐπειδὰν δὲ σοῦ τις ἀκούῃ : lorsqu'on t'écoute - relatives éventuelles - ὃς ἂν τὰ ἐκείνου αὐλῇ : (celui) qui (d'aventure) joue ses mélodies ou si quelqu'un joue ses mélodies 2. ἄν + optatif, exprime le potentiel - dans tous les types de propositions - οὐδ᾽ἂν αὐτὸς δή που ἀμφισβητήσαις : toi-même tu ne saurais contester - ὥστε ἄπειρος καὶ ἀνόητος ἄνθρωπος πᾶς ἂν τῶν λόγων καταγελάσειεν : en sorte qu'il n'est lourdaud ignorant qui ne soit tenté d'en rire - dans la principale conditionnelle - (Εἰ γὰρ ἐθέλοι τις τῶν Σωκράτους ἀκούειν λόγων,) φανεῖεν ἂν πάνυ γελοῖοι τὸ πρῶτον : (Si en effet l'on écoutait les discours de Socrate,) on serait tenté d'abord de les trouver grotesques 3. ἄν + participe, exprime le potentiel ou l'irréel - avec un participe apposé - Διοιγομένους (s.e. λόγους) δὲ ἰδὼν ἄν τις : si quelqu'un voit les discours ouverts

Texte 1 : « Socrate entre silène et satyre »

Révision

1. Visionner le diaporama d'introduction à l'analyse d'une forme verbale en grec.

2. Revoir l'indicatif présent :

Ιndicatif présent actif et médio-passif des verbes thématiques (λύειν) et athématiques (τιθέναι - εἶναι)

Indicatif présent actif et médio-passif des verbes contractes (τιμᾶν - ποιεῖν - δηλοῦν)

3. Revoir l'infinitif présent, actif et médio-passif : λύειν - τιμᾶν - ποιεῖν - δηλοῦν

4. Revoir la formation des comparatifs et superlatifs.

5. Revoir la déclinaison des noms : deuxième déclinaison masculin/féminin (λόγος) et neutre (δῶρον).

Découverte

LE FUTUR ACTIF & MOYEN

Visionner le diaporama
Voir les tableaux de λύειν, des verbes contractes, des verbes dont le radical se termine par une consonne et du verbe être
Les formes du texte :
- L'indicatif futur : ἐπιχειρήσω - οἰήσεται - ἔσται - παρέξομαι - εὑρήσει
- L'infinitif futur du verbe être : ἔσεσθαι

- Le participe futur

LA PROPOSITION RELATIVE :

Les formes du texte :

Le relatif simple
- οἳ διχάδε διοιχθέντες φαίνονται ἔνδοθεν ἀγάλματα ἔχοντες θεῶν.
- ὃς ἂν τὰ ἐκείνου αὐλῇ·
- ἃ γὰρ Ὄλυμπος ηὔλει

Le relatif indéfini
- οὕστινας ἐργάζονται οἱ δημιουργοὶ σύριγγας ἢ αὐλοὺς ἔχοντας

L'EMPLOI DE ἄν

Les emplois de la particule ἄν sont récapitulés très clairement dans le précis de grammaire. Les emplois du texte sont classés ci-dessous en fonction de cette récapitulation. Les liens suivants renvoient à chaque type de proposition ou de nuance.

1. ἄν + subjonctif dans des subordonnées :
            - conditionnelles éventuelles
ἐὰν = εἰ ἄν
  - ἐὰν γὰρ μὴ ὁμολογῇς : si tu ne le reconnais pas
  - ἐάν τε ἀγαθὸς αὐλητὴς αὐλῇ : soit que joue un grand artiste
  - ἐάν τε φαύλη αὐλητρίς (s.e. αὐλῇ) : soit (que joue) une vile joueuse de flûte
  - ἐάν τε γυνὴ ἀκούῃ : si une femme écoute
  - ἐάν τε ἀνὴρ (s.e. ἀκούῃ) : si un homme écoute
  - ἐάν τε μειράκιον (s.e. ἀκούῃ) : si un jeune garçon écoute
        (= que ce soit une femme qui écoute, un homme ou un jeune garçon)
κἂν = καὶ ἐὰν
   - κἂν πάνυ φαῦλος ᾖ ὁ λέγων : même si l'orateur est tout à fait vil
            - temporelles éventuelles
ὅταν = ὅτε ἄν
  - Ἡμεῖς γοῦν ὅταν μέν τοῦ ἄλλου ἀκούωμεν λέγοντος καὶ πάνυ ἀγαθοῦ ῥήτορος ἄλλους λόγους : lorsque nous entendons un autre orateur -un orateur de valeur- dire d'autres paroles
ἐπειδὰν = ἐπειδὴ ἂν
  - ἐπειδὰν δὲ σοῦ τις ἀκούῃ : lorsqu'on t'écoute
            - relatives éventuelles
  - ὃς ἂν τὰ ἐκείνου αὐλῇ : (celui) qui (d'aventure) joue ses mélodies ou si quelqu'un joue ses mélodies

2. ἄν + optatif, exprime le potentiel
            - dans tous les types de propositions
- οὐδ᾽ἂν αὐτὸς δή που ἀμφισβητήσαις : toi-même tu ne saurais contester
- ὥστε ἄπειρος καὶ ἀνόητος ἄνθρωπος πᾶς ἂν τῶν λόγων καταγελάσειεν : en sorte qu'il n'est lourdaud ignorant qui ne soit tenté d'en rire
            - dans la principale conditionnelle
  - (Εἰ γὰρ ἐθέλοι τις τῶν Σωκράτους ἀκούειν λόγων,) φανεῖεν ἂν πάνυ γελοῖοι τὸ πρῶτον : (Si en effet l'on écoutait les discours de Socrate,) on serait tenté d'abord de les trouver grotesques

3. ἄν + participe, exprime le potentiel ou l'irréel
- avec un participe apposé
- Διοιγομένους (s.e. λόγους) δὲ ἰδὼν ἄν τις : si quelqu'un voit les discours ouverts

Texte 2 : « Les chefs d'accusation »
Révision - Les participes : présent actif, moyen et passif, futur actif, moyen et passif. D'autres participes pourront être observés et classés : aoriste actif, moyen et passif, parfait actif moyen et passif. Les formes du texte : cf. exercice de repérage
Découverte ACCENTUATION : LES ENCLITIQUES Les exemples sont tous issus du texte 2, sauf mention contraire. 1. Devant un enclitique monosyllabique : - oxyton, paroxyton, périspomène restent inchangés, l'aigu de l'oxyton ne se transformant pas en grave. τά τε μετέωρα - διττούς μου - Ἔχει δέ πως - proparoxyton et propérispomène conservent leur accent propre et prennent un second accent aigu ("accent d'enclise") sur leur voyelle finale. τὰ πρῶτά μου - ἔπειθόν τε - Ἔπειτά εἰσιν - οἷόν τε - πρῶτόν με - οἱ πρῶτοί μου 2. Devant un enclitique dissyllabique : - oxyton et périspomène restent inchangés, l'aigu de l'oxyton ne se transformant pas en grave. - paroxyton reste inchangé, mais l'enclitique reçoit un accent sur sa voyelle finale ; - proparoxyton et propérispomène conservent leur accent propre et prennent un "accent d'enclise" sur leur voyelle finale. δίκαιός εἰμι - τοιοῦτόν ἐστιν 3. Un proclitique suivi d'un enclititique prend un accent d'enclise εἴ τις - ὥς φησι 4. Quand deux ou plusieurs enclitiques se suivent, tous, sauf le dernier reçoivent un accent aigu sur leur voyelle finale : ὡς ἔστιν τις - εἰσίν μου CONJUGAISON : L'AORISTE ACTIF Visionner le diaporama Apprendre les aoristes thématiques les plus fréquents, Les formes du texte : ἀπολογήσασθαι - ἔπειθόν - κατασκεδάσαντες - ἐπιστεύσατε - εἰδέναι - εἰπεῖν - Ἀξιώσατε - κατηγορήσαντας - οἰήθητε - ἀπολογήσασθαι - ἠκούσατε Cf. exercice de repérage

Texte 2 : « Les chefs d'accusation »

Révision

- Les participes : présent actif, moyen et passif, futur actif, moyen et passif.
D'autres participes pourront être observés et classés : aoriste actif, moyen et passif, parfait actif moyen et passif.
Les formes du texte : cf. exercice de repérage

Découverte

ACCENTUATION : LES ENCLITIQUES
Les exemples sont tous issus du texte 2, sauf mention contraire.

1. Devant un enclitique monosyllabique :
     - oxyton, paroxyton, périspomène restent inchangés, l'aigu de l'oxyton ne se transformant pas en grave.
                 τά τε μετέωρα - διττούς μου - Ἔχει δέ πως
     - proparoxyton et propérispomène conservent leur accent propre et prennent un second accent aigu ("accent d'enclise") sur leur voyelle finale.
                 τὰ πρῶτά μου - ἔπειθόν τε - Ἔπειτά εἰσιν - οἷόν τε - πρῶτόν με - οἱ πρῶτοί μου

2. Devant un enclitique dissyllabique :
     - oxyton et périspomène restent inchangés, l'aigu de l'oxyton ne se transformant pas en grave.
     - paroxyton reste inchangé, mais l'enclitique reçoit un accent sur sa voyelle finale ;
     - proparoxyton et propérispomène conservent leur accent propre et prennent un "accent d'enclise" sur leur voyelle finale.
                 δίκαιός εἰμι - τοιοῦτόν ἐστιν

3. Un proclitique suivi d'un enclititique prend un accent d'enclise
εἴ τις - ὥς φησι

4. Quand deux ou plusieurs enclitiques se suivent, tous, sauf le dernier reçoivent un accent aigu sur leur voyelle finale :
ὡς ἔστιν τις - εἰσίν μου

CONJUGAISON : L'AORISTE ACTIF

Visionner le diaporama
Apprendre les aoristes thématiques les plus fréquents,
Les formes du texte : ἀπολογήσασθαι - ἔπειθόν - κατασκεδάσαντες - ἐπιστεύσατε - εἰδέναι - εἰπεῖν - Ἀξιώσατε - κατηγορήσαντας - οἰήθητε - ἀπολογήσασθαι - ἠκούσατε
Cf. exercice de repérage

Texte 3 : « Le refus de s'évader »
CONJUGAISON : LE SUBJONCTIF - Morphologie ---> Visionner le diaporama ---> Les formes du texte : διανοῇ - ἰσχύωσιν - γίγνωνται - διαφθείρωνται - πείθῃ - ἔχῃς - ἀπίῃς - ἐξέλθῃς - πείσῃ - λέγῃς - πράττωμεν Cf. exercice de repérage - Syntaxe 1. Subjonctif dans les indépendantes et principales - Ordre et défense - μή σε πείσῃ (Κρίτων) : que Criton ne te persuade pas ! - πράττωμεν ταύτῃ : agissons ainsi ! 2. Subjonctif dans certaines subordonnées - de but en ἵνα, ὅπως (ἄν), ὡς - ἵνα εἰς Ἅιδου ἐλθὼν ἔχῃς πάντα ταῦτα ἀπολογήσασθαι τοῖς ἐκεῖ ἄρχουσιν : afin que, descendu aux Enfers, tu puisses défendre ta cause auprès de ceux qui y gouvernent 3. Subjonctif éventuel avec ἄν - Subordonnées conditionnelles - ἐὰν ἀπίῃς : si tu t'en vas - ἐὰν δὲ ἐξέλθῃς : si tu fuis - ἐὰν λέγῃς παρὰ ταῦτα : si tu t'exprimes à l'encontre de ces paroles Quelques verbes courants et "difficiles" : 1. λέγω, ἔρχομαι, ὁράω-ῶ, γίγνομαι sont des verbes dont le radical change en fonction des conjugaisons. 2. οἶδα est un parfait de sens présent, je sais ; l'infinitif est εἰδέναι savoir. Le verbe est défectif (sa conjugaison est incomplète)

Texte 3 : « Le refus de s'évader »

CONJUGAISON : LE SUBJONCTIF

- Morphologie
---> Visionner le diaporama
---> Les formes du texte : διανοῇ - ἰσχύωσιν - γίγνωνται - διαφθείρωνται - πείθῃ - ἔχῃς - ἀπίῃς - ἐξέλθῃς - πείσῃ - λέγῃς - πράττωμεν
Cf. exercice de repérage

- Syntaxe
1. Subjonctif dans les indépendantes et principales
- Ordre et défense
- μή σε πείσῃ (Κρίτων) : que Criton ne te persuade pas !
- πράττωμεν ταύτῃ : agissons ainsi !

2. Subjonctif dans certaines subordonnées
- de but en ἵνα, ὅπως (ἄν), ὡς
- ἵνα εἰς Ἅιδου ἐλθὼν ἔχῃς πάντα ταῦτα ἀπολογήσασθαι τοῖς ἐκεῖ ἄρχουσιν : afin que, descendu aux Enfers, tu puisses défendre ta cause auprès de ceux qui y gouvernent

3. Subjonctif éventuel avec ἄν
- Subordonnées conditionnelles
- ἐὰν ἀπίῃς : si tu t'en vas
- ἐὰν δὲ ἐξέλθῃς : si tu fuis
- ἐὰν λέγῃς παρὰ ταῦτα : si tu t'exprimes à l'encontre de ces paroles

Quelques verbes courants et "difficiles" :

1. λέγω, ἔρχομαι, ὁράω-ῶ, γίγνομαι sont des verbes dont le radical change en fonction des conjugaisons.

2. οἶδα est un parfait de sens présent, je sais ; l'infinitif est εἰδέναι savoir. Le verbe est défectif (sa conjugaison est incomplète)

Texte 4 : « Les derniers moments »
LA SUBSTANTIVATION (ou nominalisation) : - Infinitif διὰ τὸ θεῖα εἶναι (texte 1) τοῦ δακρύειν (texte 4) - Participe τοῖς ἐν τοῖς ἑρμογλυφείοις καθημένοις (texte 1) τῷ μέλλοντι καλῷ κἀγαθῷ (texte 1) πρὸς τὰ πρῶτά μου ψευδῆ κατηγορημένα (texte 2) <οἱ> ταύτην τὴν φήμην κατασκεδάσαντες (texte 2) οἱ... ἀκούοντες (texte 2) τοὺς ταῦτα ζητοῦντας (texte 2) τοὺς ἄρτι κατηγορήσαντας (texte 2) τοῖς ὡμολογημένοις (texte 3) τοῖς ἐκεῖ ἄρχουσιν (texte 3) τὰ περὶ τὸ ἦτρον ψυχόμενα (texte 4) - Adverbe τοὺς πάλαι (texte 2) τῶν ὕστερον (texte 2) - Adjectif τοῦ ἀληθοῦς (texte 1) τοῦ γελοίου (texte 1) CONJUGAISON : L'IMPARFAIT ---> Visionner le diaporama ---> Les formes du texte : ἧκεν - ἔφη - ἦ - ἦσαν - ἐχώρει - ἀπέκλαον - ἦν - ἐπαύετο - ἐκέλευεν - ἐπεσκόπει - ἐπεδείκνυτο - ἥπτετο - ἦν

Texte 4 : « Les derniers moments »

LA SUBSTANTIVATION (ou nominalisation) :

- Infinitif

διὰ τὸ θεῖα εἶναι (texte 1)
τοῦ δακρύειν (texte 4)

- Participe

τοῖς ἐν τοῖς ἑρμογλυφείοις καθημένοις (texte 1)
τῷ μέλλοντι καλῷ κἀγαθῷ (texte 1)
πρὸς τὰ πρῶτά μου ψευδῆ κατηγορημένα (texte 2)
<οἱ> ταύτην τὴν φήμην κατασκεδάσαντες (texte 2)
οἱ... ἀκούοντες (texte 2)
τοὺς ταῦτα ζητοῦντας (texte 2)
τοὺς ἄρτι κατηγορήσαντας (texte 2)
τοῖς ὡμολογημένοις (texte 3)
τοῖς ἐκεῖ ἄρχουσιν (texte 3)
τὰ περὶ τὸ ἦτρον ψυχόμενα (texte 4)

- Adverbe

τοὺς πάλαι (texte 2)
τῶν ὕστερον (texte 2)

- Adjectif

τοῦ ἀληθοῦς (texte 1)
τοῦ γελοίου (texte 1)

CONJUGAISON : L'IMPARFAIT

---> Visionner le diaporama
---> Les formes du texte : ἧκεν - ἔφη - ἦ - ἦσαν - ἐχώρει - ἀπέκλαον - ἦν - ἐπαύετο - ἐκέλευεν - ἐπεσκόπει - ἐπεδείκνυτο - ἥπτετο - ἦν