Réécrire l'inscription en latin . (Attention ! à la fin du deuxième mot du texte, un «T» se superpose au « N ». La barre horizontale qui surmonte un E, A ou V est l'équivalent d'un M final : Ē = EM ; c'est le cas pour le V de deux mots du texte):
Indice
Lexique : benedico, is, ere : bénir ; cibus i, m. : nourriture, repas ; episcopus, i (m) : évêque ; potus us, m. : la boisson ; prandium ii, n : le dîner, le repas de midi
Les deux verbes ont-ils le même sujet ?
Indice
À quelle déclinaison appartient POTUM ?
Indice
À table, où se trouve le prêtre sur la tapisserie (premier, second, troisième.... en partant de la droite) ?
Indice
Traduisez la phrase pour comprendre cette scène.