Réécrire l'inscription au-dessus des cavaliers :
Indice
Cette phrase comporte-t-elle un verbe ?
Indice
Comment appelle-t-on ce type de phrase ? (ne pas écrire "phrase")
Indice
Lexique : nuntius, ii (m) : le messager ; Willelm (ou Wilgelm), Willelmi : Guillaume (duc normand)
Quel est le cas attendu dans ce type de phrase ?
Indice
Quelle est la déclinaison de nuntius ii, (m) : le messager ? (ne pas écrire "déclinaison")
Indice
Quelle est la déclinaison de Willelm (ou Wilgelm), Willelmi ?
Indice
Quel est le mot au nominatif ?
Indice
Les deux mots sont-il au même cas ?
Indice
En effet, WILLELMI ne peut être au pluriel : à quel cas est-il ?
Indice
Sa fonction est donc celle d'un complément du nom : de quel nom ?


Traduisez la phrase pour savoir qui sont ces cavaliers au galop.