Extraits du premier paragraphe de l'exorde de la 1ère Catilinaire (par J. Thibault)

Fais correspondre le mot à mot à chaque segment de phrase latine. Quand tu as fini ce premier paragraphe, recopie la traduction mot à mot afin de la retravailler.
Quo usque tandem
Catilina
abutere nostra patientia ?
Quamdiu etiam
iste furor tuus
eludet nos ?
Ad quem finem
audacia effrenata
iactabit esse ?
Non sentis
tua consilia patere ?
Quem nostrum
arbitraris ignorare
quid egeris nocte proxima
quid superiore,
ubi fueris,
quos conuocaueris,
quid consilii ceperis ?