v. 1 :
"Gravi" : revoir la
déclinaison des adjectifs de la deuxième classe.
v. 8 : "Adloquitur"
: construction avec l’accusatif.
v. 15-16 : "Si mihi…jugali"
: sous entendre un pronom neutre « id » annonçant la complétive introduite
par « ne »
Emploi de "cui" dans une complétive introduite
par « ne ».
v. 21 :
"Penatis" = Penates
v. 24-25 : "Sed…umbras"
: construire ainsi : "Sed optem vel…dehiscat, vel…adigat".
v. 26 : "Pallentis umbras Erebi"
= pallentes umbras Erebi
v. 27 : "Ante…quam"
= antequam
|