|
Titre de la séance : voyage d’un mot : seruus Objectifs : développer une compétence en étymologie par un « arrêt » sur un mot particulier
|
|
|
Discipline |
latin |
|
Niveau |
tous |
| Compétences du socle commun |
Maîtrise de la langue |
| Compétences du B2I |
Pas de compétence particulière |
|
Nature |
Activité dans une séance de traduction |
|
Support |
Macrobe, I, XI , de « tibi autem » à « moribus » |
|
Durée et contexte |
Activité dans le cadre d’une séance de lecture. |
| Déroulement |
Repérage des différentes formes de « seruus » dans le texte puis des autres mots de la même famille en latin dans le texte (notions de préfixe, radical, suffixe). Classement des mots. Puis travail étymologique : seruus du latin au français (de serf à préservatif). Réinvestissement du travail autour de la forme « dominus ». |
|
Évaluation |
Retrouver les mots français issus de seruus ou dominus à l’aide de leur définition. |
|
Matériel |
Pas de matériel particulier. |
|
Date |
5 février 2009 |
|
Auteur |
Membres du stage sur le lexique 2009 (Drôme-Ardèche) : http://helios.fltr.ucl.ac.be/lisebiscarat/stagelexique2009.htm |