Helios

Utiliser le lexique latin de l'académie de Paris

retour aux aides

1. Rendez-vous à cette adresse : http://www.ac-paris.fr/portail/jcms/p2_186825/un-lexique-latin-numerique-telechargeable où le projet vous est présenté.(Vocabulaire étymologique de Mme Blandine DESCLOQUEMANT mis en ligne par M. Bourguignon).

2. Cliquez en bas à droite sur l'icône "lexique latin" qui correspond au logiciel que vous possédez sur votre ordinateur (excel ou open office, logiciel gratuit téléchargeable)

 

3. Une fois votre dossier ouvert, prenez connaissance du titre des colonnes : mot ; nature, classe, genre ; sens ; niveau ; mot clé ; familles, racines, radicaux ; dérivés français ; ordre de fréquence ; dérivés espagnols, dérivés italiens, correspondants anglais, correspondants allemands, divers.

 

4. Le document offre la possibilité de trier les mots. Pour cela, allez sur la barreoutil, cliquez sur "données" puis sur "trier". On vous propose alors les noms des différentes colonnes et vous pouvez choisir un ordre croissant ou décroissant. Vous pouvez choisir, par exemple de trier par "niveau" croissant : ainsi tout le vocabulaire de 5e s'affichera en premier, puis 4e, etc.

 

5. Ce document extrêmement riche, offre la possibilité d'être modifié puisqu'il est téléchargeable. Ses manipulations sont donc ouvertes.

 

 

Lise Biscarat

 

Equipe BE du Projet Hélios : Responsables pédagogiques : P.-A. Deproost - A. Meurant ; ingénierie NTIC (TICE) : BE B. Maroutaeff - C. Ruell - J. Schumacher (coordination Itinera / Hodoi / Hélios-BE)
Equipe FR du projet Hélios : Responsable pédagogique : Guy Cherqui ; Lycée Ouvert de Grenoble : F. Charlon ; Coordonnateur LOG : Philippe Olivier ; enseignants concepteurs des leçons : Dominique Augé (coordination LOG - langues anciennes ) ; Véronique Mestre-Gibaud ; Robert Delord ; Lise Biscarat; Anne Fillon (académie de Versailles); Sophie van Esch, IUFM.

Dernière mise à jour : 22 janvier 2008

 
| HELIOS | Bibliotheca Classica Selecta (BCS) | Folia Electronica Classica (FEC) |
page d'accueil