Helios

		Accueil
		Latin
		Grec
		Enseignement conjoint
		Exercices
		Didactique
		Homère
		Textes d'étude
		Boîte à outils
		Environnement requis
		Forum de discussions

 

Liens lecture, scansion, chant

Retour aides outils TICE

HOMEROS.FR - Atelier de métrique grecque et latine

http://homeros.homeip.net/

groupe de métrique dirigé par Philippe Brunet ; logiciel Scande&Chante conçu par Gilles de Rosny.

Pour écouter les vers scandés, faites un clic droit et enregistrer la cible sous... puis ouvrir le fichier.

Wikipédia, une méthode pour scander l'hexamètre

http://fr.wikibooks.org/wiki/M%C3%A9thode_pour_scander_un_hexam%C3%A8tre_dactylique

Académie de Toulouse : logiciel Vergilius

http://pedagogie.ac-toulouse.fr/lettres/langues_anciennes/logiciels.htm

J. P. Duprat.  Page sur laquelle on peut télécharger Vergilius logiciel de scansion des vers de l’Enéide.

Logos Library

http://www.wordtheque.com/pls/wordtc/new_wordtheque.wcom_literature.literaturea_page?lang=LA&letter=F&source=author&page=2

De nombreuses fables de Phèdre lues (accent italien et musique).

Harvard and Center for Hellenic Studies

http://www.fas.harvard.edu/%7Eclassics/poetry_and_prose/poetry.html

Universitaires qui lisent des textes d’Ovide, de l’Enéide, de l’Iliade, de Catulle... (accent américain).

Haveford College

http://www.haverford.edu/classics/audio/

nombreux podcasts de textes antiques scandés

Classical Language Instruction Project (université de Princeton)

http://www.princeton.edu/~clip/

Textes grecs et latins lus et proposés par l'université de Princeton (Homère, Platon, Pindare, Virgile, Tacite, Horace...)

Tadora press

http://www.tadorapress.com/

Extraits d'Horace et Pindare (enregistrer la cible sous)

Viva Voce / Vojin Nedeljkovic

http://dekart.f.bg.ac.yu/%7Evnedeljk/VV/

Textes lus de Catulle, Virgile, Horace, Martial, Juvénal ... (site roumain).

Society for the Oral Reading of Greek and Latin literature

http://www.rhapsodes.fll.vt.edu/Latin.htm

textes latins et grecs lus par des universitaires américains

  The Modern Student’s Guide to Catullus  par Raymond M. Koehler, Brunswick School

http://ablemedia.com/ctcweb/consortium/catullusguideintro.html

textes de Catulle chantés et mis en musique.

L'union latine

http://dpel.unilat.org/DPEL/Creation/IR/index.fr.asp

http://dpel.unilat.org/DPEL/Creation/Odyssee/index.fr.asp

l'odyssée du latin et la possibilité d'entendre des textes dans les langues romanes.

Liens vers la musique antique

http://www.weblettres.net/sommaire.php?entree=16&rubrique=49&sousrub=93

Chants en latin

http://ingeb.org/catlatin.html

143 chants latins. Partie latine d'un site polyglotte dédié aux chants. Les paroles sont le plus souvent accompagnées de la partition et d'un fichier MIDI.

Carmina Burana :

http://www.musikarchiv-online.de/klassik/komp/orff/carmina.htm (texte des Carmina Burana)

http://www.anthea2.freeuk.com/carminaburana/(musique en version midi)

Gaudeamus Igitur : composé en Finlande en 1582, à une époque où le latin était encore très vivant.

Un site suisse donne les notes : http://www.asso-etud.unige.ch/zofingue/gaudeamus.htm

Une traduction française : http://www.chez.com/tournaisienne/chants/gaudeamus.htm

Une version cosmopolite, à chanter toutes langues confondues :

http://ingeb.org/Lieder/gaudeamu.html

Version harmonisée à quatre voix :

http://homepages.ulb.ac.be/~xhubaut/chorale/pdf/gaudeamu.pdf