ESOPE, Fables

Relisez la fable "Diogène et le chauve", puis réfléchissez aux énigmes suivantes. Vous pourrez faire parvenir vos réponses à votre professeur via l'ardoise virtuelle.

Énigme n°1 : Trouvez dans le texte grec deux mots identiques dont seules diffèrent les terminaisons. Comment l'expliquez-vous ?

Énigme n°2 : Repérez les trois noms communs qui sont à la deuxième déclinaison dans ce texte. Attention aux classes grammaticales des mots : écartez les adjectifs, etc). Précisez leur cas (nominatif, vocatif…).

Énigme n°3 : Quels mots grecs correspondent à l'épithète détachée ayant pour sujet Diogène dans la traduction française ?

Énigme n°4 : Observez la ponctuation du texte grec et de la traduction. Que remarquez-vous ?

Énigme n°5 : Quelles sont les deux façons d'exprimer la négation en grec.

Énigme n°6 : Quels sont dans le texte grec les mots à l'origine des mots français suivants : égoïste, philosophie, cacophonie (sachant que " phôné " signifie " voix ") et crâne.

Énigme n°7 : Quelle est la terminaison du verbe à la première personne du présent de l'indicatif en grec ?