LUCIEN : L'HISTOIRE VERITABLE

" Les Habitants de la Lune "

 

A propos de "symposion", "banquet" et de "phagein", "manger"

 


Un "symposion" athénien paraît avoir été [...] quelque chose d'assez original, ne se confondant pas avec les "syssities", qui sont des repas en commun d'institution légale, et ne ressemblant que partiellement, d'autre part, à ce qu'est pour nous un dîner, un repas de gala ou de fête.

Mais, malgré tout ce qu'on a pu dire, il se rapproche davantage
de ce que nous appelons un banquet. Par ce mot nous
entendons en effet proprement un repas en commun, que
préside et règle quelque personnage, et où ce qui importe,
ce n'est pas précisément le repas, lequel est souvent détestable,
mais les discours qui en sont la suite et qui se prononcent
au moment où sur la table il n'y a plus que les vins.

Or un "symposion" se composait aussi de deux parties, dont la
première est secondaire : le "deipnon" ou "syndeipnon", et la
seconde, essentielle : le "polos" ou "sympotos", c'est-à-dire la beuverie
commune, mais organisée en vue d'un autre objet que
de boire : les convives deviennent alors des "sympotoï", des
co-buveurs. ..."

[tiré de : Léon ROBIN, Platon, Oeuvres complètes. Paris, Les Belles Lettres, t. IV, 1929, pp. XII-XIII]

Scène de banquet.
Coupe à figues noires. Musée du Louvre. Paris.

image de Véronique Mestre-Gibaud

Questions à propos du radical grec "phagein", "manger" :

1) Cherchez la définition des mots "anthropophagie" et "omophagie", qui sont considérées par les grecs comme des signes de barbarie.

2) Cherchez des mots se terminant en français par le composant -phage (*phage sur le Robert) et faites-en une liste en relevant l'autre élément de composition et en notant soigneusement son sens.

Vous ferez parvenir vos réponses via l'ardoise virtuelle.

}

 


Menu / Environn. / Objectifs / Textes / Vocabulaire / Grammaire / Documentation / Activités / Outils
Sugg. pédagogiques / Forum / Grands débutants / Conseils aux élèves / Ministère / Université / Crédits / Statistiques

 

 

 

Responsable pédagogique et contact FR : G. Cherqui

Auteur de la leçon : S. Van Esch

Dernière mise à jour : 10 novembre 2005