Le mythe des individus de forme ronde:Platon, Le Banquet |
vocabulaire texte 1: [189]
|
|
catégorie
grammaticale (lien vers le code des
abréviations ) |
famille grecque | grec moderne | famille française |
ὁ Ἔρως, ωτος : amour, passion ; Eros : dieu de l'amour. |
S3d |
ἐρωτικός : érotique, qui concerne l'amour. |
"ερωτεύομαι"
: tomber amoureux |
"érotique"
(relatif à l'amour sexuel) |
ὁ ἰατρός, οῦ : le médecin | S2d | "ο γιατρός"
: médecin |
" pédiatre" (de
ὁ παῖς, παιδός : enfant : litt. le médecin
de l'enfant) "psychiatre" (de ἡ ψυχή, ῆς : âme : litt. le médecin de l'âme) |
|
ὁ ἄνθρωπος, ου : l'homme | S2d |
ἀνθρωπο-φάγος : anthropophage ; de φαγεῖν, manger. φιλ-άνθρωπος : philanthrope ; de φιλεῖν, aimer. μισ-άνθρωπος : misanthrope ; de μισεῖν, haïr |
" ο άντρας" : homme |
"anthropopithèque" et "pithécanthrope" (de πίθηκος : singe : litt. homme-singe) |
ὁ διδάσκαλος, ου : le maître d'école | S2d |
διδάσκω, διδάξω, ἐδίδαξα, δεδίδαχα : enseigner |
"ο δάσκαλος"
: professeur |
"didascalie" (dans le théâte antique,indication
donnée à un acteur par l'auteur sur son manuscrit) "didactique" ( adj: qui a pour abjet d'instruire) |
ἡ δύναμις, εως : la puissance | S3d | "η
δύναμη ": force |
" dynamite" (explosif de grande puissance) |
Menu / Environn.
/ Objectifs
/ Textes
/ Vocabulaire
/ Grammaire / Documentation / Activités
/ Outils
|
Responsable pédagogique et contact FR : G. Cherqui
Editrice de la leçon : S. Van Esch ,
relecture et compléments : V.Mestre-Gibaud
Dernière mise à jour : 3 avril 2005