helios / sommaire / introduction générale / textes / fiches grammaticales / fiches lexicales / banque d'activités / documents / bibliographie / dictionnaire / dictionnaire des formes / lexique / grammaire / forum

TEXTE N°5 : Tite-Live, Histoire romaine, XXVIII, 21

"Un combat de gladiateurs"

Vocabulaire

 

VOCABULAIRE

inde, adv. : de là, donc
nondum, adv. : pas encore
perdomo, as, are, perdomui, perdomitum : soumettre
dicio, onis, f. : domination, pouvoir
redigo, is, ere, redegi, redactum : faire rentrer, retirer, réduire à
uotum, i, n. : voeu, offrande
soluo, is, ere, solui, solutum : détacher, payer, dénouer
munus, eris, n. : le spectacle public ; munus gladiatorium, un combat de gladiateurs
patruus, i, m. : l'oncle paternel
edo, edis , edidi, editum : mettre à jour, faire connaître, produire
lanista, ae, m : maître de gladiateurs
comparo, as, are : accoupler, apparier, former une paire
catasta, ae, f : estrade (pour l'exposition des esclaves à vendre)
uenalis, e : à vendre
sanguis, inis, m. : le sang, la vigueur
opera, ae, f. : le soin, l'effort
regulus, i, m. : le jeune roi, le roi d'un petit royaume
specimen, inis, n. : la preuve, l'indice, l'exemple, le modèle
insero, is, ere, inseui, insitum : semer, planter ; insitus, a, um : inné, naturel
ostendo, is, ere, ostendi, ostentum : tendre, montrer
profiteor, eris, eri, professus sum : reconnaître, déclarer
certamen, inis, n. : le combat, la lutte, le conflit
abnuo, is, ere, abnui : faire signe que non, refuser
traho, is, ere, traxi, tractum : solliciter, attirer, entraîner
discepto, as, are : juger, décider ; débattre discuter
nequeo, is, ire, nequiui-quii, nequitum : ne pas pouvoir
nolo, non vis, nolle, nolui : ne pas vouloir
pactum, i, n. : le pacte, la convention, la manière
ferrum, i, n. : fer, outil ou arme de fer
decerno, is, ere, decreui, decretum : décréter, décider
patruelis, is m/f : cousin/e (du côté paternel)
ambigo, is, ere, ambigi, ambactum : se demander
certo, as, are : combattre
principatus, us, m. : première place
ciuitas, atis, f. : cité, état
aetas, atis, f. : l'âge
accipio, is, ere, accepi, acceptum : recevoir
discepto, as, are : juger, décider
uolo, uis, uelle, uolui : vouloir
sedo, as, are : apaiser
nego, as, are : nier, dire que... ne... pas
ambo, ambae, o : les deux ensemble
cognatus, i, m. : le parent
iudex, icis, m. : juge
robor, oris, n. : chêne, force, vigueur
flos, oris, m. : fleur
subicio, is, ere, subieci, subiectum : placer sous
praeopto, as, are : préférer
dirimo, is, ere, diremi, diremptum : partager, séparer, désunir, rompre, interrompre
rabies, ei, f : la rage
insigne, is, n. : insigne, marque distinctive.
praebeo, es, ere, praebui, praebitum : fournir
documentum, i, n. : l'exemple, le modèle, l'enseignement, la démonstration
usus, us, m. : l'usage, l'utilité
astus, us, m. : la ruse, la fourberie
stolidus, a, um : lourd, grossier
castrensis, e : du camp
apparatus, us, m. : le matériel