APOLLONIOS DE RHODES, Argonautiques :

Premiers pas vers la Toison d'or.

Apollonios de Rhodes et les Argonautiques

• Qui était Apollonios de Rhodes ?

Une présentation de l'auteur est disponible sur le site des HODOI ELEKTRONIKAI à la page suivante.

• Le poème des Argonautiques :

Les chants I et II sont disponibles en environnements hypertextes dans la bibliothèque des HODOI ELEKTRONIKAI.

Le mythe de Jason et des Argonautes

• Résumé du récit des aventures de Jason à la recherche de la Toison d'Or :

Un résumé du récit d'Apollonios de Rhodes, est disponible sur le site suivant.

Une carte avec le trajet de Jason est visible sur la page suivante.

• A propos de Jason :

Le Grenier de Clio offre une présentation très simple et claire du personnage.

L'Encyclopédie Wikipédia offre une présentation plus riche et illustrée.

Le site Insecula offre une présentation très complète, et surtout des liens avec divers DOCUMENTS ICONOGRAPHIQUES, provenant de divers musées.

• A propos des Argonautes :

On pourra consulter également :

- Le Grenier de Clio.

- L'Encyclopédie Wikipédia.

- Le site Insecula.

Pistes de lecture : textes antiques, survie littéraire du mythe, iconographie, ...

• Textes antiques

Apollonios de Rhodes, les Argonautiques
- Sens religieux de l'expédition :
=> Chant II, vers 1194-1195 et Chant III, vers 336-339
- Médée passionnément amoureuse est victime des flèches d'Eros :
=> Chant III, vers 948-974
- Description de la toison d'or :
Chant IV, vers 167-182

Homère, l'Odyssée,
=> La généalogie d'Aeson et de Pélias :
chant XI, vers 256-259
=> Le navire Argo doit sa survie à Héra :
chant XII, vers 69-73

Pindare, Pythique
Un double but est assigné au héros : Jason doit également ramener de Colchide l'âme de Phrixos :
=> IVème pythique, vers 156-166

Euripide, Médée
Médée amoureuse trahie est une héroïne de tragédie :
=> Médée, vers 1-95

Sénèque, Médée
Un couple qui se déchire, Jason et Médée :
=> vers 431 -489

Ovide, Métamorphoses,
Récit du mythe :
=> Livre VII, "Jason et Médée"

• Survie littéraire du mythe

Poésie :

Boccace, De Mulieribus Claris (Italie)
=> évocation de Médée

Dante, La Divine comédie, L'enfer, XVIII, vers 86-96 (Italie)
=> évocation de Médée

W. Morris, La vie et la mort de Jason, 1867 (Angleterre)
=> évocation de Médée

Théâtre :

Calderon, El divino Jason (Espagne)
=> Vision religieuse et allégorique du mythe : Jason évoque le Christ

La Péruse, Médée, 1551
=> Tragédie proche des modèles antiques

Pierre Corneille, Médée, 1635
=> Première tragédie de Corneille

Pierre Corneille, La Conquête de la Toison d'Or, 1661
=> Tragédie racontant les aventures de Jason en Colchide

Antonio Jose da Silva, Les Enchantements de Médée, 1735 (Portugal)
=> Pièce burlesque reprenant les thèmes de la conquête de la Toison d'Or

Richard Glover, Médée, 1791 (Angleterre)
=> Drame axé sur Médée et l'infanticide

Franz Grillparzer, L'Hôte, 1818, Les Argonautes, 1819, Médée, 1820 (Autriche)
=>Trilogie sur la Toison d'Or

Catulle Mendès, Médée, 1898
=> Tragédie où le rôle de Médée y était interprété par Sarah Bernard

L. Duplessis, La Moderne Médée, 1901
=> Médée, une française se dresse contre son époux, un avocat d'origine allemande

Jean Anouilh, Médée, 1946
=> Médée bohémienne se révolte contre l'ordre incarné par Jason

Heiner Müller, Rivage à l'abandon, Matériau-Médée, Paysage avec Argonautes, 1982-1984
=> Ecriture de type théâtral dont le thème de réflexion est celui de la violence

Roman :

Benoît de Sainte-Maure, Le Roman de Troie, 1165
Traduction et présentation d'E. Baumgartner, Union Générale d'Editions (collection " 10/18 "), Paris, 1987
=> Récit détaillé de la conquête de la Toison d'Or au début du roman

Théophile GAUTIER, La toison d'or
cf. Actualités des Itinera Electronica

Léon Daudet, Médée, 1935
=> Médée devient une aventurière sans scrupule

Roberts Graves, La Toison d'or, 1944 (Angleterre)
=> Roman historique tiré de l'aventure des Argonautes

G.-G. Toudouze, Le Secret des Argonautes, 1965
=> Version romancée de l'aventure des Argonautes

Jason et Médée sont de retour grâce à l'imagination de Robert HOLDSTOCK, qui les fait revivre dans son livre Celtika, premier volume de la série "Codex Merlin".
cf. Actualités des Itinera Electronica

ainsi que :
Robert HOLDSTOCK, Le Graal de fer
volume II du Codex Merlin
Titre origina l: The iron Grail (publié en 2002)
Traduit de l'anglais par Thierry ARSON
Édition: Paris, Le Pré aux Clercs, 2004, 396 pp.
cf. Actualités des Itinera Electronica

Opéra :

Marc-Antoine Charpentier, Médée, (livret de Thomas Corneille), 1693
è Le livret est l'œuvre du frère cadet de Pierre Corneille

Cherubini, Médée (livret de B. Hoffmann d'après Corneille), 1797
=> Considéré comme le premier des opéras romantiques

• ICONOGRAPHIE :

Oeuvres antiques (peinture et céramique):

Peinture de Pompéi et d'Herculanum,
Médée après l'infanticide, Ier siècle avant J.C.
Musée de Naples. Museo Archeologico Nazionale.

Vase à figures rouges
Médée et Jason revivifient le bélier.
Rritsh Museum. Londres.

Amphore grecque de Campanie
Médée. IVème siècle avant J.C.
Musée du Louvre

Grande amphore apulienne provenant de Canova
Histoire du mythe de Médée et de Jason, 330-320 avant J.C.
Musée de Munich (n°3296)

Peinture :

Gustave Moreau
Jason et Médée, XIXème siècle
Musée Gustave Moreau

Gustave Moreau
Jason, XIXème siècle
Musée d'Orsay

Delacroix,
Médée furieuse poignardant ses enfants, XIXème siècle
Musée du Louvre

Giorgo de Chririco
Le départ des Argonautes, 1909 et 1921
Musée d'Orsay

Cinéma :

Pier-Paolo Pasolini
Médée, 1970
=> Scénario axé sur le couple de Jason (le rationnel) et de Médée (la barbare)

Don Chaffey
Jason et les Argonautes, 1965

PSYCHANALYSE :

Alain Moreau
Le Mythe de Jason et de Médée, Paris, Les belles Lettres 1994

Chanson :

Jacques Brel
La Toison d'or, 1969
=> complainte sur les conquérants chercheurs d'or