ARISTOPHANE Les Nuées « Quel père ! Quel fils ! » ΝΕΦΕΛΑΙ, vers 1 à 41 |
Objectifs / Textes / Vocabulaire / Grammaire / Banque d'activités / Compléments d'étude / Documentation / Suggestions pédagogiques |
---|
OBJECTIFS : DESCRIPTIF DE LA SÉQUENCE
niveau de la classe | première année de grec |
---|---|
année d'étude | classe de collège ou de seconde (14 - 15 ans) |
Pré-requis | L'alphabet - |
textes étudiés | Aristophane, ΝΕΦΕΛΑΙ , Les Nuées, vers 1 à 41 Étude de trois extraits : Extrait 1 : ΝΕΦΕΛΑΙ, 1-11 « Un père insomniaque »
Extrait 2 : ΝΕΦΕΛΑΙ, 12-24 « Soucis d'argent »
Extrait 3 : ΝΕΦΕΛΑΙ, 25-41 « Un fils "hippomaniaque" »
|
objectif culturel | La comédie antique La société athénienne à l'époque d'Aristophane Le registre comique : rôle de divertissement et/ou satirique de la comédie
|
objectifs grammaticaux | Extrait 1 ● Le vocatif
Extrait 2 ● L’expression
de la cause
Extrait 3 ● Adjectif et adjectif-pronom interrogatif et indéfini ● Accusatif de durée |
objectifs lexicaux | Champ lexical de l'univers domestique et du quotidien - de la dépense - du monde hippique Les adjectifs numéraux cardinaux La parole dialoguée (interjections, apostrophe, injonctions...) L'expression du trivial (grossièretés...) Le comique de mots |
lecture cursive | Oeuvre intégrale des Nuées en lecture bilingue grec/français avec étude des temps forts à partir d'éléments sur la structure de la pièce et quelques indications sur le jeu de scène |
textes complémentaires proposés avec ou sans traduction | La poétique d'Aristote, livre I, chap 2, 1448a et chap 5, 1449 b Les personnages de la pièce ΤΑ ΤΟΥ ΔΡΑΜΑΤΟΣ ΠΡΟΣΩΠΑ L'argument de la pièce (extraits) ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ
|
outils | Précis grammatical de grec
ancien d'Anne-Marie Boxus et Jacques Poucet, mis à
disposition sur le site des HODOI ELEKTRONIKAI
- module EXERCICES (grecs)
des HODOI ELEKTRONIKAI : PUZZLE - ANAGRAMME - CASES A COCHER
- module l'ARDOISE VIRTUELLE des ITINERA/HODOI
- ressources externes aux HODOI/ITINERA : logiciel HOTPOTATOES : JCROSS - JCLOZE – JMATCH |
Responsable pédagogique et contact FR : G. Cherqui
Auteur et éditrice de la leçon : V. Mestre Gibaud
Dernière mise à jour : 8 mai 2006