ARISTOPHANE Les Nuées
« Quel père ! Quel fils ! »
ΝΕΦΕΛΑΙ, vers 1 à 41
|
ARISTOPHANE Les Nuées « Quel père ! Quel fils ! » ΝΕΦΕΛΑΙ, vers 1 à 41 |
|
| Objectifs / Textes / Vocabulaire / Grammaire / Banque d'activités / Compléments d'étude / Documentation / Suggestions pédagogiques |
|---|
Extrait 1 : ΝΕΦΕΛΑΙ, 1-11 « Un père insomniaque »
| TEXTE GREC ET TRADUCTION | Compétences évaluées |
Type d'exercice |
|---|---|---|
| QUESTIONNAIRE SUR LE TEXTE | ||
1 · Traduction juxtalinéaire du texte :
segmenter les syntagmes
2 · Faire correspondre des syntagmes
grec/français
3 · Compléter le texte grec
|
||
| GRAMMAIRE | 1 · Les voix actives et médio-passive
2 · Questionnaire de révision sur les
notions abordées
|
|
| VOCABULAIRE | 1 · Étymologie : trouver des mots français issus du
vocabulaire du texte
2 · Révision du vocabulaire du texte
|
|
| DOCUMENTS ET RECHERCHES | Qu'appelle-t-on la comédie ancienne ?
|
Extrait 2 : ΝΕΦΕΛΑΙ, 12-24 « Soucis d'argent »
| TEXTE GREC ET TRADUCTION | Compétences évaluées |
Type d'exercice |
|---|---|---|
| QUESTIONNAIRE SUR LE TEXTE | ||
1 · Traduction juxtalinéaire du texte :
segmenter les syntagmes
2 · Faire correspondre des syntagmes
grec/français
3 · Compléter le texte grec
|
||
| GRAMMAIRE | 1 · Identifier les participes
2 · Questionnaire de révision sur les
notions abordées
|
|
| VOCABULAIRE | 1 · Étymologie : trouver des mots français issus du
vocabulaire du texte
2 · Révision du vocabulaire du texte
|
|
| DOCUMENTS ET RECHERCHES | Les courses hippiques dans l'antiquité grecque |
Extrait 3 : ΝΕΦΕΛΑΙ, 25-41 « Un fils "hippomaniaque" »
| TEXTE GREC ET TRADUCTION | Compétences évaluées |
Type d'exercice |
|---|---|---|
| QUESTIONNAIRE SUR LE TEXTE | ||
1 · Traduction juxtalinéaire du texte :
segmenter les syntagmes
2 · Faire correspondre des syntagmes
grec/français
3 · Compléter le texte grec
|
||
| GRAMMAIRE | 1 · Trouver les formes des pronoms et adjectifs indéfinis
2 · Questionnaire de révision sur les
notions abordées
|
|
| VOCABULAIRE | 1 · Étymologie : trouver des mots français issus du
vocabulaire du texte
2 · Révision du vocabulaire du texte
|
|
| DOCUMENTS ET RECHERCHES | Énigme : qu’est-ce qu’un papposilène ? (illustration de la séquence) |
Responsable pédagogique et contact FR : G. Cherqui
Auteur et éditrice de la leçon : V. Mestre Gibaud
Dernière mise à jour : 8 mai 2006