CLAUDIA OCTAVIA,

soeur de Britannicus et épouse de Néron,

une femme victime du pouvoir impérial

1 ● Postquam cuncta scelerum suorum pro egregiis accipi uidet, exturbat Octauiam, sterilem dictitans; exim Poppaeae coniungitur.

2 ● Ea diu paelex et adulteri Neronis, mox mariti potens, quendam ex ministris Octauiae impulit seruilem ei amorem obicere.

3 ● Destinaturque reus cognomento Eucaerus, natione Alexandrinus, canere per tibias doctus.

4 ● Actae ob id de ancillis quaestiones et, ui tormentorum uictis quibusdam, ut falsa adnuerent, plures perstitere sanctitatem dominae tueri;

5 ● Ex quibus una instanti Tigellino castiora esse muliebria Octauiae respondit quam os eius.

6 ● Mouetur tamen primo ciuilis discidii specie domumque Burri, praedia Plauti infausta dona accipit; mox in Campaniam pulsa est addita militari custodia.

7 ● Inde crebri questus nec occulti per uulgum, cui minor sapientia et ex mediocritate fortunae pauciora pericula sunt.

8 ● His Nero nequaquam paenitentia flagitii coniugem reuocarit Octauiam.

QUESTIONS D'ANALYSE

1) Pourquoi Néron n'hésite-t-il plus à répudier Octavie ?

2) Montrez que c'est Poppée et non pas Néron qui gouverne. Citez le texte.

3) Quels sont les deux prétextes invoqués successivement pour répudier Octavie ? Citez le texte.

4) Montrez en citant le texte les différentes attitudes des femmes au service d'Octavie.

5) Que signifie la réplique de la servante d'Octavie à Tigellin ?

6) Octavie n'est jamais sujet d'un verbe à la voix active, justifez l'emploi de la voix passive.

7) Pourquoi le peuple a-t-il une plus grande liberté de parole ? Citez le texte.

8) Que redoute Néron ? Est-ce justifié selon vous ? Citez le texte.