<%@LANGUAGE="JAVASCRIPT" CODEPAGE="1252"%> Document sans titre

CLAUDIA OCTAVIA,

soeur de Britannicus et épouse de Néron,

une femme victime du pouvoir impérial

Objectifs de la séquence / Texte 1 / Texte 2 / Texte 3 / Texte 4 / Compléments d'étude / DocumentationSuggestions pédagogiques

ardoise vituelle dictionnaireexercices grammaire lexique

Texte 3 : SUÉTONE - Vie de Néron, chapitre XXXV

Octavie, épouse embarrassante répudiée puis assassinée, entre autres femmes... contexte

Introduction
Vocabulaire
Grammaire
Questions d'analyse
Commentaire
Traduction partielle

1 ●Vxores praeter Octauiam duas postea duxit, Poppaeam Sabinam quaestorio patre natam et equiti Romano antea nuptam, deinde Statiliam Messalinam Tauri bis consulis ac triumphalis abneptem.


2 ● Qua ut poteretur, uirum eius Atticum Vestinum consulem in honore ipso trucidauit.


3 ●Octauiae consuetudinem cito aspernatus corripientibus amicis sufficere illi debere respondit uxoria ornamenta.


4 ● Eandem mox saepe frustra strangulare meditatus dimisit ut sterilem,

5 ● sed improbante diuortium populo nec parcente conuiciis etiam relegauit, denique occidit sub crimine adulteriorum adeo impudenti falsoque,

6 ● ut in quaestione pernegantibus cunctis Anicetum paedagogum suum indicem subiecerit, qui fingeret et dolo stupratam a se fateretur.


7 ● Poppaeam duodecimo die post diuortium Octauiae in matrimonium acceptam dilexit unice;

8 ● et tamen ipsam quoque ictu calcis occidit, quod se ex aurigatione sero reuersum grauida et aegra conuiciis incesserat.

9 ● Ex hac filiam tulit Claudiam Augustam amisitque admodum infantem.

QUESTIONS D'ANALYSE

 

1) Qui ose faire des critiques à Néron ? L'empereur en tient-il compte ? Citez-le texte.

2) En quoi le crime perpétré par Néron dans la phrase 2 est-il particulièrement scandaleux ?

3) Combien de meurtres Néron a-t-il commis d'après ce texte ? Justifiez votre réponse.

4) Observez le champ lexical de la mort (recevoir ou donner la mort): citez les différents types de mort évoqués.

5)) Citez les deux motifs de répudiation d'Octavie.

6) Montrez les injustices faites à Octavie (répudiation et assassinat). En quoi sont-elles scandaleuses ?

7) "Uxoria ornamenta". Expliquez ce que veut dire Néron.

7) En quoi le comportement de Néron est-il odieux ? (comportement public et privé)

8) Observez les dates des faits rapportés. Suétone l'historien vous semble-t-il objectif ? Développez votre réponse.

9) Faites des recherches historiques : Suétone a-t-il été témoin des événements qu'il raconte ?

10) Lire les commentaires sur ce texte : que pensez-vous du sort de Poppée ? Est-il préférable à celui d'Octavie ?

 


Responsable pédagogique et contact FR : Guy Cherqui

Auteur et éditrice de la leçon : Véronique Mestre Gibaud

Dernière mise à jour : août 2007