Anacréon et Sappho : la poésie lyrique grecque
ἐρέω τε δηὗτε κοὐκ ἐρέω, j'aime et je n'aime point
καὶ μαίνομαι κοὐ μαίνομαι, je suis fou et je ne suis pas fou
ANACRÉON
|
Anacréon et Sappho : la poésie lyrique grecque ἐρέω τε δηὗτε κοὐκ ἐρέω, j'aime et je n'aime point ANACRÉON |
|
Objectifs de la séquence / Poème 1 / Poème 2 / Poème 3 / Poème 4/ Poème 5 / Compléments d'étude / Documentation / Suggestions pédagogiques ardoise vituelle |
|---|
« Anacréon, tu es vieux ! »Λέγουσιν αἱ γυναῖκες·
|
LE PRÉSENT DE L'INDICATIF (261) désinences verbales : ω, εις, ει, ομεν, ετε, ουσι un verbe irrégulier, le verbe être : εἰμι, εἶ, ἐστι(ν), ἐσμεν, ἐστε, εἰσι(ν) -> Repérez les formes du verbe être dans le texte L'IMPÉRATIF PRÉSENT (426) Terminaison à la deuxième personne du singulier : - ε Ex : le verbe λύω, délier -> λῦε : délie ! ici verbe contracte ἀθρέω-ῶ -> ἀθρέ + ε -> ἄθρει : regarde ! LES PARTICULES μὲν … δὲ (752) Les particules μὲν et δὲ associées dans un même contexte soulignent un
parallèle et/ou une opposition. Elles se traduisent alors le plus souvent par
« d’une part…d’autre part »
|
Responsable pédagogique et contact FR : Guy Cherqui
Auteur et éditrice de la leçon : Véronique Mestre Gibaud
Dernière mise à jour : mars 2008
