Anacréon et Sappho : la poésie lyrique grecque

ἐρέω τε δηὗτε κοὐκ ἐρέω, j'aime et je n'aime point
καὶ μαίνομαι κοὐ μαίνομαι, je suis fou et je ne suis pas fou

ANACRÉON

INTRODUCTION

La poétesse Sappho vivait à Mytilène sur l'île de Lesbos. Elle y a fondé une école consacrée à Aphrodite et destinée aux jeunes filles de la noblesse.

Nous n'avons que des fragments de l'oeuvre de Sappho. Le fragment 140 ici proposé chante la beauté d'une jeune fille.

Ce poème reprend un thème fréquent en poésie lyrique : l'énumération des beautés de la personne aimée en les comparant avec des éléments de la nature.